Home
Links to French Ressources

Marie Ndiaye: "Le Jour du Président" (1997)

Lire pages 51-58, jusqu'à "se laissait deviner entre deux pignons"

  1. (page 51) A quel moment de la journée commence cette histoire?
  2. Quel est l'état physique de la narratrice?
  3. Dans la première phrase, on trouve une opposition entre deux types de légèreté. Décrivez-les toutes les deux. Pourquoi les oppose-t-on ici? Laquelle caractérise Olga?
  4. Comment est-ce que ses colocataires s'expriment?
  5. De quel état est-ce que Olga émerge? Combien de fois est-ce que cela est mentionné? Pourquoi? Quelle impression est-ce que cela donne?
  6. (page 52) Quels sont les prénoms des deux filles? Pourquoi y a-t-il hésitation? Décrivez le type de narration: de quelle perspective se fait-elle?
  7. Décrivez la relation entre les deux filles et Olga.
  8. Qu'est-ce que les deux filles ont qu'Olga n'a pas?
  9. (page 53) Qu'est-ce que les deux filles convoitent?
  10. Quelle est la différence entre Etretat et le Havre pour les jeunes filles?
  11. Décrivez la perspective d'Olga sur ses propres pieds.
  12. Pourquoi est-ce que la mémoire d'Olga est meilleure quand il s'agit de faits lointains?
  13. Sur cette page, relevez les deux cas de parenthèses: à quoi servent-elles? qui s'exprime ici?
  14. Lorsque Olga a vu sa chambre pour la première fois, qu'est-ce qu'elle a remarqué?
  15. Lorsque la mère a vu la même chambre pour la première fois, qu'est-ce qu'elle a remarqué?
  16. Quelles sont les différences entre ces deux perspectives? Qu'est-ce que cela vous indique sur la relation entre Olga et sa mère?
  17. (page 54) Pourquoi dit-on "luxe imposteur"? De quelle perspective s'agit-il ici? Il s'agit de quelle imposture? Qui est victime de cette imposture? Qu'est-ce que cela vous indique sur les rapports de classes sociales ici? Qui fait partie de quelle classe sociale?
  18. A quoi ressemble l'intérieur domestique de la mère? Quels objets témoignent de ses limites? Quelles sont ces limites?
  19. Quels sentiments est-ce que Olga a pu lire sur le visage de sa mère?
  20. Quelle odeur caractérise la mère? Qu'est-ce que cela révèle sur son vêtement et sur elle-même?
  21. (page 55) Comment est-ce que les deux filles sont habillées? En quoi est-ce que cette apparence trompe la mère?
  22. Est-ce qu'Olga est trompée par cette apparence? Quel message sait-elle lire dans cette façon de s'habiller?
  23. Quel est l'environnement domestique des filles? Quel type de maison habitent-elles? Quelle est la profession de leurs parents? En quoi est-ce que cela contraste avec leur tenue vestimentaire? En quoi est-ce que cela explique leur tenue vestimentaire?
  24. En quoi est-ce que Olga comprend mieux ce qui se passe que sa mère? Quelle vérité sur sa mère est-ce que Olga détient?
  25. Comparez la profession que la mère désire pour sa fille Olga à la profession des parents des deux autres filles.
  26. Comment est-ce que la mère est habillée? Pourquoi est-ce important ici? Quelles sont les connotations de ces vêtements?
  27. Remarquez le phénomène de monologue intérieur: de quel personnage et quand? Est-ce facile à déterminer? Expliquez.
  28. (page 56) Retrouvez sur cette page, les cas où les paroles de la mère sont insérées en discours indirect libre. Pourquoi cette méthode?
  29. Qu'est-ce que la mère d'Olga devra sacrifier et pourquoi?
  30. Qu'est-ce que le père et la mère d'Olga ne peuvent s'empêcher de faire tout le temps? En quoi est-ce que cela a une relation avec la profession envisagée pour Olga?
  31. Quels sont les différents messages en bas de la page 56? Expliquez le contraste.
  32. Qu'est-ce que les filles ont fait de leur chambre et pourquoi? En quoi est-ce que cela contraste avec l'opinion de la mère sur les chambres?
  33. (page 57) Quelle est l'attitude de la propriétaire face à la mère d'Olga? Qu'est-ce que la mère n'a pas compris au sujet de la chambre et de la propriétaire?
  34. Qu'est-ce que les manières de la mère révèlent?
  35. Est-ce que la mère est une victime? Qu'est-ce que sa dernière demande à la propriétaire révèle sur son caractère? Pourquoi est-elle "sournoise"? De quel éclat brille ses cheveux? Qui parle ici? Qu'est-ce que cet éclat connote?
  36. (page 58) De qui parle les filles et pourquoi? A quel évènement de la journée est-ce que ce dialogue nous ramène?
  37. Est-ce que Olga a vraiment envie de faire la profession à laquelle la destine sa mère? Qu'est-ce qui vous indique cela?
  38. Qu'est-ce qui donne envie de vomir à Olga?